2026 年 10 月 21 日,美國總統特朗普喺南卡羅來納州集會上自爆,自己打咗個電話畀 Google 行政總裁皮柴(Sundar Pichai),問可否把大西洋改名。

皮柴答:呢次唔得,海洋同湖泊唔同,涉及好多國家,唔好再提。

呢個唔係 Google 第一次「照辦」:之前墨西哥灣已改咗「美國灣」、安大略湖改咗「美洲湖」,美國用户見到新名,墨西哥同加拿大用户照舊見到原名,惹來兩國批評。

上月美伊戰事期間,特朗普仲喺社交平台發文建議將霍爾木茲海峽改名「特朗普海峽」。

硬蕉抽兩句: 威權式自我中心嘅極致,係覺得海都係你地盤。Google 之前改灣同湖係「地方數據」,可以睇做本地化;但海洋係公域,改咗就係改咗。今次皮柴那句「涉及多國」,係技術人畀政治狂做嘅最客氣嘅邊界。