衡州郡(Hampshire)53歲市民 Gordon Bird 11月2日深夜約11時發現,一架警用直升機喺佢屋附近不斷盤旋,噪音大到將佢個兩歲女仔嘈醒。佢當時仲未瞓,於是開電腦查飛行追蹤網站,赫然發現航跡喺自家附近盤旋約半小時,竟畫出近似男性生殖器的圖案。

飛行資料顯示,有關形狀主要喺布萊克布希機場(Blackbushe Airport)上空畫出,之後直升機飛往弗利特(Fleet)附近盤旋,最後返基地。用飛行追蹤 app 跟過都知,航跡唔會自己畫,要一架架盤旋先至得。

Gordon 講明自己唔係因為航跡形狀氣,而係對警用資源浪費感到不滿意。佢原話:「我不是生氣,而是對資源浪費感到難過。」講真,半個鐘高空盤旋畫咗成個小弟弟,追個車追到咁,就係呢種嘢。

英爸查航跡 app 發現警方深夜喺頭頂「空中比中」 半小時畫成小弟弟 圖片:James from Cheltenham, Gloucestershire/CC BY-SA 2.0/Wikimedia Commons

事發後,英國國家警察航空服務隊(NPAS)寄信向 Gordon 道歉,承認航跡「令人遺憾地看起來像某種特定形狀」,但同時強調當時係執行「正當的警務任務」,協助追查一輛高速衝過警方攔查點的車輛。官方道歉信都係咁客氣。

硬蕉抽兩句:一架執法直升機,航跡會自動「寫字」?寫出咗成個小弟弟。官方話「絕非刻意」,但半個鐘慢慢畫出嚟,呢個就叫做「認真做緊一件荒謬嘅嘢」。查航跡 app 嘅朋友今晚睇清啲,點知呢單嘢會喺你頭頂發生。

硬蕉哥整合|頂硬上