今日(10月28日),幾十名市民喺美國波士頓嘅Liberty Mutual總部外舉行示威,要求保險公司即時停用佢哋嘅「Liberty Biberty」吉祥物。

「Liberty Biberty」呢個名,光睇已經可以預感到後果。

硬蕉抽兩句:寫雙關字嘅 branding 團隊,原來最大嘅風險唔係被人笑,係被人「抗議」。下次起 name 之前,至少先喺度諗多兩圈——「Biberty」三個字母,細心想下,都係知道唔好喺呢度停。呢單嘢嘅教訓非常直接:雙關字唔同密碼,係冇「reset」按嘞嘅。