港漂一家來港兩個月「唔學廣東話都冇問題」
近日有港漂家長喺小紅書發文,題為「港漂2個月,我不明白為什麼一定要學粵語?」,話一家三口來港生活快兩個月,日常買菜、食飯甚至同鄰居傾計,單靠普通話加一點英文已經應付到,所以唔覺得學廣東話係必修課。呢篇文立即點燃成批網民激辯。
三大打算講明「唔學都得」
PO主列咗三個理由:
**一、普通話無障礙。
二、看好「英語+普通話+簡體中文」組合。 喺女兒教育方面,她已揀咗一所以英文為主、簡體中文教學嘅小學,話唔希望孩子花好大勁去重新適應繁體字。佢仲話簡體中文先係未來大趨勢。
圖片:No machine-readable author provided. Kwanyatsw~commonswiki assumed based on cop/CC BY 2.5/Wikimedia Commons
三、「融入」唔係必須任務。 她話喺北京住咗11年,都無需要學北京話先至「融入」,去新地方唔應該把自己當「客體」。佢話香港只係一家人人生其中一個階段,會繼續流動。
網民大分兩派
帖文一出,留言區大晒。一派話「你能生活無阻,應該是香港人語文能力強,從小學習兩文三語」,又話「港漂學粵語如養兵,好多時都是隻是一時之用」,認為入鄉隨俗係對當地嘅基本尊重。
另一派話學語言純屬個人選擇,「愛幹嘛幹嘛,別要求特別待遇就行」,但善意提醒:日後遇到不懂普通話嘅本地人,「千萬不要覺得別人在歧視你就好」。
PO主澄清:非排斥,純粹不設硬性指標
PO主之後喺留言區澄清,話自己「完全不排斥學粵語」,都喺多鄰國(Duolingo)同女細路一齊睇,女喺學校都交到好朋友。佢強調唔係反對粵語,只係「目前根據具體情況考量,不強迫學習、不設定目標性任務,順其自然學習」。
姣姐講多句:講真,呢種「我冇需要」嘅心態,聽落好有道理,但細心想下——喺香港行兩年街,你同賣餡餅老細傾到成,但佢一轉身同你同事傾計你完全聽唔明,你會唔會覺得好尷尬?語言唔單止係溝通工具,係文化融入嘅底層邏輯。你可以唔學,但唔代表唔學就完全冇代價。




