五角大樓二月發生咗一件「小意外」:美國防長 Pete Hegseth 一直鍾意、想擺喺自己辦公室的 30 吋艾森豪威(Eisenhower)地球儀,被佢自己嘅隨員搬碎咗。

呢個地球儀據報係 1930 年代嘅無價文物,五角大樓共有兩件同類,傳為第 34 任美國總統艾森豪威當年以盟軍總司令身份部署 D-Day 時用過。

美國軍發言人透過電郵就事故向傳媒證實,指損壞發生喺「一次嘗試搬運(an attempted move)」期間,「球形部分脱離咗令其旋轉嘅金屬支架」。據悉隨員原本嫌等唔落,未叫專業搬運公司,自派人手搬運,中途失控跌落,「明顯缺乏耐性」。地球儀最終冇搬入辦公室,現正修復。

呢度先至好玩。同一事故,「國防部」——即係特朗普第二任任期改名後嘅美國國防部——後來嘅聲明急轉彎,話碎咗嘅係「艾森豪威地球儀嘅複製品(replica)」,並稱「事故總有發生,感謝冇人受傷,地球儀正修復中」,還順手嘲咗一句「《華盛頓郵報》又喺浪費時間講無關緊要嘅非新聞」。

前文「無價」,後文「複製品」,兩個講法擺埋一齊,五角大樓嘅修辭能力,大概真係值得修復。

2022 年曾有一次成功搬運艾森豪威地球儀嘅記錄,由專業搬運公司 Craters & Freighters 喺阿拉巴馬州兩軍營之間完成,公司特為設計精製保護箱,話明呢類無價文物「價值遠超金錢」。

硬蕉抽兩句:高官嘅「收藏品」同佢哋嘅「權勢」一樣,最易碎嘅從來都唔係嘢,係自己人。

硬蕉哥整合|頂硬上