一英國女子最近喺 Reddit 呻：屋企個金毛尋回犬每日隔籬同佢打招呼，佢好鍾意呢啲小互動，但自從知道成犬個名之後，成個人都不自然。
佢話成犬嘅名係「Bner」。第一次聽到會覺得有幾好笑，但每朝聽到鄰居隔籬喊「Bner、Bner、BNER 返嚟屋企」，佢話好似住喺《The Inbetweeners》嘅 Jay 隔壁咁。「我諗都諗唔到他喺街或者公園喊呢個名，如果有細路仔喺度聽到佢喊 B*ner？唔可以嘅。」
最尷尬嘅係上週末佢喺花園擺 BBQ 俾阿爸慶生，成班父母同公婆喺度，鄰居果然出嚟喊狗，成個場面佢自己形容：「so awkward for me」。飲幾杯之後，佢決定出頭找鄰居，佢話名「不適合」，問佢可唔可以改。
結果點？佢話：「佢就笑咗笑，返咗屋企。」
之後成個週佢都盡量避開佢，自己又話其實佢都有自由決定成犬叫咩名——「但點解你揀 B*ner 呢？」
帖文一出，Reddit 就分裂晒。有人話：「如果係種族歧視嘅名，你有理由唔想聽到。但 Bner？自己聽慣佢就得。」另外一人話：「你太 sensitive 喇。Bner 都唔算很 offensive，必要時可以同細路解釋『狗好似骨』（bones）。Lay off。」
硬蕉抽兩句：個故事好真實，反映咗英國人點樣可以將「你狗叫咩名」變成一場跨籬外交危機。最可憐嘅始終係隻金毛，佢本身做錯咩？佢只係叫緊骨（bones）而已。
