新潟縣係日本主要嘅清酒產區。呢度有三間酒造,用台灣種植嘅米,釀製高級清酒,然後出口返去賣畀台灣嘅富裕飲酒人士。米由台灣出發,到日本釀成酒,再返嚟原點。

用嘅米叫「台南21號」(Tainan No. 21),係日本清酒米品種同台灣飯米品種嘅雜交種,喺台灣宜蘭縣種植。即係話,呢批酒嘅原料本身就係兩地嘅混血。

酒造鎖定嘅係富裕飲酒人士,唔係平價貨。米出去,酒返嚟,呢個循環本身就係一個離怪嘅產業現象。

硬蕉抽兩句:米未見識過世面,酒先開過眼。台灣米去日本釀酒,釀完又返嚟賣畀台灣人,呢個循環聽落似笑話,但係真喺發生。米同酒,一個去,一個返,各走各嘅路,最後又聚埋。