Jessica Biel 最近喺 Collider Ladies Night 節目受訪,就重啟中嘅《第七天堂》(7th Heaven)講創作方向同自己作為監製嘅角色。

Biel 話,重啟版會「現代化」處理新一代青少年同家庭面對嘅實際問題:「我哋想創作、想現代化嘅,真係而家青少年同有細路家庭入面發生嘅嘢——科技相關問題、學校嘢、霸凌、毒品、酒精。所有嗰啲嘢我哋想好真實咁處理,我哋覺得原劇就輕輕觸及過,但我哋好小心,因為要顧及觀眾想睅嘢,當時有好多限制。而家限制少咗。」

背景提一提:原劇由 Brenda Hampton 創作、Aaron Spelling 監製,1996 年喺 The WB(後改名 The CW)首播,播咗 11 季、近 250 集先結,跟住加州虛構小鎮 Glen Oak 嘅 Camden 一家人。2025 年 5 月傳出嘅消息指,新版集中多元化家庭,原班演員唔會再出現。

Biel 講《第七天堂》重啟「現代化」:「限制少咗」 圖片:Presidio of Monterey/Public domain/Wikimedia Commons

Biel 講到作為監製嘅心態:「我喺片場總係諗住安全網——同演員同工作人員自由交流。我哋想建立一個安全嘅空間,讓人敢創意、敢露出脆弱。我而家做嘅內容好情緒化,人真係將自己放喺刀俎上,如果冇嗰空間保護,好難給出嗰種表演。」

佢亦話家庭呢個核心主題係「當年奏效嘅嘢」,希望新版係「玻璃半滿」嘅角度——「唔係軟,係真實。」

姣姐講多句: Biel 講「限制少咗」,呢個限制指嘅係創作內容範圍,唔係成人內容尺度。佢講嘅「現代化」係跟住社會議題更新,唔係尺度放寬——呢個分別好重要。同時佢想揾到同仔女一齊睇嘅節目,但工作做嘅嘢好多唔適合同細路睇,呢個掙扎對好多父母唔係新鮮嘢。

黃姣姐整合|頂硬上