一位日本繪師近日喺 X 平台(原 Twitter)發了一帖,令日本動漫圈即時炸鍋。佢放咗兩張並排圖:左邊寫住「我喜歡的畫風」,右邊寫住「世間可能比較偏好的畫風」,然後問咗一句:「喺呢種落差之下,我應唔應該放下自己嘅偏好,轉而迎合市場的需求,改變自己的畫風?」

這位綽號「ゆーむぎ」嘅日本繪師,同時貼出咗自己嘅原創角色插畫作品。佢嘅發帖馬上引來熱烈討論,支持他堅持自己畫風嘅網友佔多數。

有網友留言:「我很喜歡左邊那種畫風,但也同時覺得換成右邊那種畫風比較容易紅……社群經營真困難啊。」另一人指:「左邊還是有左邊的需求,何況流行的畫風會隨著時代演變,所以還是堅持畫自己想畫的最好了。」

不過也有另一派聲音認為,左邊那種畫風可以留作個人創作或者畫同人誌,但如果想在日本接商業插畫工作,可能還是得諗下右邊市場偏好嘅畫風。有網友直白講:「畫興趣可以畫左邊,接工作還是要畫右邊吧。」

仲有人將呢個現象同日本連載漫畫扯係一齊:「感覺在長期連載的漫畫裡面,很常看到第1集是左邊那種畫風,到了第10集就變成右邊那種畫風的例子。」——暗示作品隨劇情推進逐漸「市場化」,係日本動漫圈一個常見現象。

另有網友指出左邊系歐美圈較受歡迎嘅畫風,右邊則係亞洲圈主流,兩邊各有自己嘅讀者群。

姣姐講多句:

「畫自己想畫」同「畫人地想睇」呢個矛盾,喺成人創作圈就係每日都要面對嘅問題。一位繪師如果只係照足市場口味做,最後畫到自己都唔開心,觀眾又都識穿;但如果完全唔理讀者想睇嘅嘢,單憑自己喜好,喺一個資訊爆炸嘅年代,好快就冇人記得你。最理想嘅做法,系保留自己嘅風格底色,同時知道邊度可以同讀者做一點妥協——呢個就係創作生涯最難嘅平衡術。

黃姣姐整合|頂硬上