近日一位日本網民喺 Threads 發文，話唔知點同仔女解釋傳統馬桶沖水桿嘅正確用法，貼文即刻引來大批網民討論，而且意見分成兩派，吵到點都冇結果。
「手派」認為沖水桿位高，設計原意就係人坐定轉個身伸手按，而且佢哋從小到大就係咁教；「腳派」則強調衞生，話手掣佈滿細菌唔該用手碰，亦有年長網民指以前公共廁所嘅蹲廁手掣根本用手按不動，所以習慣用腳踩。
爭到面紅耳赤，後來要等日本衞浴品牌 TOTO 出面排難解惑。官方指傳統沖水桿設計初衷就係用手按壓，硬用腳踩會令內部零件損壞、金屬鍍層脱落；擔心細菌的話，用紙巾隔住再按就得。至於點解唔直接改做腳踏式，TOTO 解釋佢哋嘅馬桶用槓桿式設計，安裝同後續維修都比較複雜，所以市面仍以手動按壓式為主。
呢個「手腳之爭」其實仲牽涉禮儀問題。不少日本人認為，用腳踩手掣會令下一位使用者間接碰到你嘅鞋底，唔太禮貌。
另外根據日本旅遊資訊網站 ANABA JAPAN，日本現行嘅廁所主要分西式（坐廁）同和式（蹲廁）：和式大多數用橫桿式沖水，主流嘅西式廁所則設沖水按鈕，同時保留橫桿手掣。
資料圖片：Pixabay
除咗沖水掣之外，喺日本如廁仲有幾條潛規則值得知道：
1. 男性要坐著小便 不少公共廁所做咗「唔好站住小便」嘅告示，便利店（如7-11、Lawson）嘅男女共用獨格廁所尤其常見，理由係保持整潔。
2. 按「音姬」遮蔽聲響 女廁常有發音樂嘅按鈕（音姬 Otohime），用途就係掩蔽如廁聲響，日本人較重視私隱，唔想人哋聽住你入廁。
3. 唔好叩門 呢條係日本嘅潛規則：唔好用叩門測試廁格有冇人，因為日本人覺得被叩門有種「催促」嘅感覺，查有冇人應該睇門鎖指示。
姣姐講多句：同一個沖水掣可以鬧成兩派，仲鬧到要品牌出官方聲明，呢個就係將日常細事規格化嘅威力。對香港人嚟講，最難適應嘅未必係沖水，而係「入廁唔好叩門」呢條潛規則——我哋平時「叩叩有冇人」完全無惡意，喺日系禮儀體系就唔同咗。去日本前最好將呢幾條「如廁須知」背埋，省得下次尷尬。
黃姣姐整合｜頂硬上
