呢個星期，「世界最重南瓜」呢個頭銜喺一週入面易咗兩次手。
10月3日，來自英國漢普夏郡林寧頓（Lymington, Hampshire）嘅胞弟Ian同Stuart Paton，喺Wargrave Nursery嘅巨型南瓜稱重比賽入面，以一個重1,296公斤（2,857磅）嘅南瓜打破世界紀錄。呢對英國人，係有紀錄以嚟第一對攞到「世界最重南瓜」頭銜嘅英國人。
報道話，呢個瓜係Ian獨自種出嚟，佢為呢個瓜起咗個名「Bagheera」（《叢林奇譚》入面嘅黑豹），生長期間每日要飲130加侖水，佢自己都承認呢一季「好辛苦」。
不過呢個紀錄只係「暫代」。一週之後，喺美國羅德島（Rhode Island）嘅Southern New England Giant Pumpkin Weigh Off，60歲嘅Ron Wallace就出爐咗一個重1,431.5公斤（3,156磅）嘅巨瓜，將紀錄再向前推進近200公斤，並由金氏世界紀錄及Great Pumpkin Commonwealth官員認證。
呢個南瓜重到等於一輛小汽車，又或者三部三角鋼琴，可以做出超過3,000個南瓜批。Wallace種咗35年巨型瓜，呢次係佢第三次攞到呢項世界紀錄（2006年同2012年各一次）。佢話本地比賽攞到£2,650獎金，但話有其他比賽開到£53,000（約$70,000）嘅獎，佢寧願留喺自己家鄉攞呢個紀錄。
硬蕉抽兩句：呢個世界就係咁，英國兄弟千辛萬苦種出嚟嘅世界紀錄，只係被一個美國農夫當係「上一版」——一週就被人更新走。35年種瓜、三次破紀錄，Wallace呢種「認真做一件荒謬事」嘅執着，比嗰個瓜仲重。呢個紀錄下個星期大概又會有人出爐再破，南瓜界嘅軍備競賽，睇落真係「頂硬上」無極限。
