2026 年英格蘭大乾旱令南瓜收獲或成史上最差，專家建議唔好雕南瓜燈，改成喺蔬菜上面畫鬼面，畫完仲可以食。
每年 Halloween，英格蘭入面嘅前廊都擺滿個個大南瓜燈，面唔止要彫佢哋，仲要點埋茶燭照埋。但今年，有專家警告南瓜會縮細、供應唔夠，有啲人甚至建議：唔好雕啦，改喺蔬菜上面「畫」面算數。
原因係英格蘭今年大嘅部分都喺乾旱之中，農人澆唔到田，數據顯示 2026 年嘅收成有機會係有紀錄以來最差。南瓜本身 90% 都係水，冇水佢哋真係做唔到大。有機蔬菜公司 Riverford 創辦人 Guy Singh-Watson 就話：「經過咁熱、咁乾嘅一個夏天，南瓜細一啲係好正常嘅事，佢哋本身就大部分係水。但我哋或者應該重新審視自己對巨型雕刻南瓜嘅執着先。」
皇家園藝學會首席園藝學家 Guy Barter 解釋：「除非澆好多水，否則今年嘅南瓜都係偏細。乾旱令澆水幾乎做唔到。南瓜本身有一定耐旱性，但今年天氣已經將佢哋嘅承受能力推到極限。」
有意思嘅係，英國雕南瓜燈嘅傳統其實源自 17 世紀嘅 Samhain 節慶，當時啲人雕嘅唔係南瓜，而係 celeriac、地菘同甜菜根，雕成恐怖鬼面嚇走野鬼。Singh-Watson 笑言：「種一個大水嘅南瓜只為咗 Halloween 完就丟，係種下嘅浪費。我哋今年改種細型、五顏六色嘅南瓜，畫一個面喺上面……然後食佢。」
硬蕉抽兩句：呢年英國嘅南瓜同英國人咁，都被熱到縮細咗。但講真，如果連鬼面都要靠畫，點知 Halloween 未幾唔會改成 QR code scan 鬼？
硬蕉哥整合｜頂硬上
