中國導演Wang Jiangyong嘅長片處女作《The Night That Binds Us》（暫譯：繫住我哋嗰夜），呢日喺東京國際電影節競賽單元首映。
故事改編自張楚同名短篇小説——張楚係魯迅文學獎得主，呢個係中國頂尖文學獎之一。片中大學生孫國峰（Sun Guofeng）因為父母被以涉嫌詐欺逮捕，一個人留喺上海無依無靠；而宿舍管理員An則正經歷喪女同家庭崩解。兩人就係喺呢種「疏離之痛同禁忌連結嘅脆弱美」之中，慢慢走近。
Wang Jiangyong話，原小説入面「宿舍管理員跳舞」嘅畫面令佢印象最深，亦係促成佢搬上銀幕嘅原因。導演花了一年改寫劇本，加入國峰女友葉子同室友阿樂，將故事拓大為三人關係。
拍法上，導演用固定長鏡頭、少用特寫，話鏡頭應該係「安靜嘅觀察者」，留畀觀眾自己判斷兩人之間係乜。人物喺畫面入面嘅位置變化、距離遠近，承擔主要情緒；直到最後一個長鏡頭，鏡頭先才跟住國峰行。
資料圖片：Pixabay
女主角胡靈（Hu Ling）演過婁爺《Summer Palace》，佢話第一次讀劇本就哭晒；由學長Liu Xingsheng舉薦，佢拍咗一段含淚讀劇本嘅影片傳畀導演。胡強調An同國峰嘅情誼唔係愛情，佢同譚祖宏（演國峰）喺片場都保持距離，只做禮貌嘅同事。
監製Zheng Ruoxing指呢部係香港同法國合拍，喺開發期一個project market上結識夥伴後成形；佢話日本文化對於個人距離比較明確，「所以呢部片喺呢度特別容易看懂」。
姣姐講多句：片名同「forbidden bond」聽落似有啲大，但導演拍嘅係「失寵之人點樣互相取暖」，唔係色情、三角戀，就係一部疏離電影。喺亞洲影展嗰邊講成人題材，呢種「忍住唔爆」嘅拍法，係好成熟嘅處理。
黃姣姐整合｜頂硬上
