北卡 Cary 市 Phillips Farm 有件嘢,週日下午自己「起飛」咗。一個高約兩層樓嘅充氣南瓜,喺颶風 Isaias 殘餘影響下被狂風吹走,沿住圍欄、一間教堂同道路一路滾,全程有拍片,即時喺社交網絡爆紅。

農場主 Michael Phillips 話,嗰陣陣風達每小時 35–40 哩(約 56–64 公里),「突然之間就俾風捲住走」。据報龍捲風喺距離農場約四分之一哩(0.40 公里)處落地。佢笑言呢單嘢係農場「最好嘅廣告」。

有網民將片段剪成「外來生物入侵城市」嘅迷因,鬧到 Michael 每日朝早手機都有 80 至 150 則留言通知。佢話工人約一分鐘已控制局面,冇任何人受危險。

硬蕉抽兩句:一個充氣南瓜,被風吹到沿路滾,最後被人綁喺兩部拖拉機上「收監」——降落傘繩、捆草繩、螺旋鏟齊備,Michael 一句「除非拖拉機飛走,佢都無處可去」,呢個「反恐」部署做得有模有樣。一個橙到發光嘅圓嘢,硬係搞成「外來生物」嘅架勢,呢種荒誕感,其實就係呢個社會最有意思嘅地方。