想象你朝早起咗身,照鏡,飲杯茶,出街買份報紙,然後有人話你死咗。而且一死就死咗19年。呢個就係印度男子Lal Bihari Mritak嘅真實遭遇。

1975年,20歲嘅Bihari發現自己喺官方紀錄上已經「死亡」。呢個唔係行政錯誤,而係佢嘅叔父行賄官員,幫佢入咗死亡登記,就係為了名正言順繼承一塊小農地。

死咗19年,佢點樣生活?想像下你去茶餐廳開單,佢問你「生熟?」,你話「我死咗19年喇,照算生嘅喎」,佢一定報 polis。Bihari就花咗19年時間,不斷抗爭,最終成功申回自己嘅「活人」身份。

點樣先可以「復活」?呢個係一個合理嘅問題。喺英國,情況就好唔同。2022年,65歲嘅利物浦居民Ann Smith被英國工及養育部(DWP)錯誤列為死亡,一星期內就完成更正。

同一件事,印度19年,英國一星期。文件會講假話,但有時亦會講「太快」嘅話。你嘅身份,原來由一份文件決定,而呢份文件有時會寫錯。

姣姐講多句:呢單表面好荒謬,但諷刺好深。一個人嘅「存在」係由一張紙背書。如果張紙寫錯,你就要花19年證明自己仲係活人。呢個就係官僚制度嘅黑色幽默:你唔係你,你係佢地文件入面嗰個「已故」。

黃姣姐整合|頂硬上