日本40多歲女子（化名田中明子）自述，約15年前得知妹妹係成人片女優，怕丈夫同父親知到，刻意與妹妹保持距離，瞞足15年。真正令她崩潰的，係自己某次查丈夫手機時，意外發現入面存緊妹妹出演的成人片。

日媒《日刊SPA!》近日刊出田中自述，佢話，妹妹當年剛出道就親口同佢坦白做成人影視工作。田中自認係認真讀書、循規蹈矩嘅大女，知道嘅當下覺得「噁心」、「無法接受」，好難理解妹妹點會揀一條同自己完全唔同嘅路。兩人原本似朋友咁親近，呢個消息令佢一時難以調適。

當時田中同丈夫住喺一個小鎮，生活圈同工作高度重疊。佢覺得周遭人似都知妹妹做乜，冇人當面講，卻明知故問「你妹妹最近做乜」，令佢長期處於唔自在嘅氣氛。為掩飾，佢同妹妹拉遠距離，唔再畀妹妹返屋企過夜，丈夫問起就謊稱「最近冇聯絡」。一邊想保守秘密、一邊不斷説謊，令佢相當煎熬。

真正令佢崩潰嘅，係某次查丈夫手機。田中表示自己原本就有睇丈夫手機嘅習慣，意外發現入面存有妹妹出演的影片。佢話，自己從冇同丈夫講過妹妹嘅工作，但佢相信對方只要見到影片中嘅面就認得出。「他明明可能知道，卻什麼也沒説，彼此就像約好了一樣，不能碰觸這個話題。」直到兩人離婚，佢先有開口嘅機會，對方似乎早已知曉。壓抑許久嘅情緒有了出口，講開之後心情輕鬆不少。

家人方面，田中透露母親早知道妹妹嘅工作——妹妹曾因情緒崩潰打電話向母親哭訴坦白；母親為避免家庭紛爭，冇同父親講。田中也無法確定父親究竟知唔知，只記得返屋企時見過桌上一本刊有妹妹寫真嘅週刊。佢話，父親一直疼愛兩個女，佢唔想令佢難過，所以寧可瞞住，多年來有人問起都答「最近冇聯絡，不清楚」。

如今妹妹引退已超過15年，姊妹逐步恢復親密關係。田中離婚後，妹妹曾與佢同孩子同住約一年，孩子十分鍾意個姨媽；離婚時佢都得到妹妹不少建議。田中話，希望外界即使認出曾拍成人片嘅人，都唔好向對方家人打聽，更唔好迫親友表態；佢最痛苦嘅，唔係單純知道妹妹嘅工作，而係長期活在「萬一被發現點算」嘅恐懼入面，又冇人可以傾訴。

硬蕉抽兩句：一個成年人，瞓埋喺成屋入面15年，最驚嘅唔係個秘密，係「萬一穿袋」又冇人同你講。最親密嘅人之間，最難守嘅唔係秘密，係「佢知唔知」呢個問號。呢種家庭隱瞞，暴露嘅係日本AV產業同傳統家族觀念之間，一個冇人敢開口嘅真空地帶。

硬蕉哥整合｜頂硬上