美國節目主持 Bill Maher 喺本週五(10 月 30 日)Real Time 節目開場,直接開火回擊特朗普。而最大笑位,就係將同總統喺白宮共餐形容為「好似同 Taylor Swift 拍拖」。

事情經過:10 月 Maher 喺白宮同 Trump 食晚飯,同桌仲有 ESPN 評論員 Stephen A. Smith 同前説唱歌手 Kid Rock。飯後 Maher 喺 Real Time 護住呢餐飯,仲同 Trump 嘅前發言人 Karoline Leavitt 做咗一段「尷尬友好」嘅訪問。點知特朗普上週日晚(10 月 25 日)喺 Truth Social 發咗篇 1,300 字長文怒批 Maher,鬧佢「complete and total loser」「major POTHEAD」,話佢食飯嗰陣「looked like hell」,仲話 Maher「叫咗好多年」求上佢嘅 HBO 節目,最後話自己「再都唔會睇」,話節目「淨係 FAKE NEWS」。

Maher 開場就還擊:「你睇未睇到佢嗰 1,300 字?最長一次!仲要 flex 一下。喺白宮飯館食飯同 Cheesecake Factory 完全相反——你走咗之後,佢先嚟寫 review 你。」

Bill Maher 反擊 Trump:同佢食飯好似同 Taylor Swift 拍拖 圖片:David Shankbone/CC BY-SA 3.0/Wikimedia Commons

而最經典嗰句就係:「同 Trump 食飯,好似同 Taylor Swift 拍拖——當下笑到癲,之後照樣被佢『tearing a new asshole』。」

佢仲逐條對出特朗普指控:針對 Trump 話 Maher「叫咗好多年求上節目」,佢話自己「承認」;針對 Trump 話 Maher「不停打電訊佢」(calls him incessantly),佢回擊:「我從來冇打過佢,係佢打我!我唔敢打——你係總統,不過明顯都閒到爆。」

硬蕉抽兩句: 一個寫 1,300 字怒批主持人的美國總統,最後被一個用「Taylor Swift 拍拖」比喨嘅喜劇人逐條對回——呢個係冇得再荒誕嘅權力與娛樂對照。

黃姣姐整合|頂硬上